-
1 давление горное
давление горное
Давление на обделку подземной выработки, оказываемое окружающей её горной породой, равновесное состояние которой нарушено вследствие естественных и производственных процессов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление горное
-
2 давление
1) pressure
2) presure
3) stress
– аксиальное давление
– барометрическое давление
– боковое давление
– весовое давление
– внешнее давление
– внутреннее давление
– воспринимать давление
– выдерживать давление
– выравнивать давление
– высокое давление
– горное давление
– давление в шине
– давление ветра
– давление вспышки
– давление высадки
– давление выталкивания
– давление вытеснения
– давление грунта
– давление диссоциации
– давление дутья
– давление заторможенное
– давление излучения
– давление истечения
– давление кровли
– давление на входе
– давление на выходе
– давление на щетку
– давление нагнетания
– давление нагрузки
– давление наддува
– давление насыщения
– давление обжатия
– давление отбора
– давление падает
– давление пара
– давление печати
– давление пластовое
– давление подачи
– давление поднимается
– давление ползучести
– давление порообразования
– давление прессования
– давление продувки
– давление разрежения
– давление света
– давление сгорания
– давление сжатия
– давление торможения
– давление у земли
– давление фильтрации
– давление формования
– действительное давление
– донное давление
– забойное давление
– испытательное давление
– касательное давление
– коллоидно-осмотическое давление
– конечное давление
– лобовое давление
– мгновенное давление
– местное давление
– нормальное давление
– опорное давление
– парциальное давление
– переменное давление
– пиковое давление
– повышать давление
– подавать давление
– полное давление
– постоянное давление
– предельное давление
– преодолевать давление
– приведенное давление
– промежуточное давление
– радиальное давление
– разрушающее давление
– разрывное давление
– расклинивающее давление
– расчетное давление
– сбрасывать давление
– световодное давление
– световое давление
– создавать давление
– спускать давление
– удельное давление
– удерживать давление
– уравновешивающее давление
– установившееся давление
давление в переходном режиме — transient pressure
давление в шине чрезмерное — tire is overinflated
давление возникновения кавитации — cavitation pressure
давление впрыска топлива — injection pressure
давление впуска топлива — intake pressure
давление газов на колошнике — top gas pressure
давление звукового излучения — sound pressure
давление металла на валки — roll force
давление на уровне моря — sea level pressure
давление направленное внутрь — inward pressure
давление направленное вовне — outward pressure
давление пера на бумагу — pen-to-paper pressure
давление покрывающих пластов — overburden weight
допустимое выпускное давление — blank-off pressure
-
3 горное давление
горное давление
Совокупность механических напряжений в породном массиве, обусловленных воздействием естественных внешних факторов и их перераспределением в процессе отработки месторождения.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горное давление
-
4 горное давление
-
5 горное давление
1) Geology: overburden stress2) Engineering: strata pressure3) Construction: arching action4) Oil: confining pressure, formation pressure, sand pressure, ground pressure, overburden load, overburden pressure, rock pressure, underground pressure5) Gold mining: overburden6) oil&gas: geostatic pressure, lithostatic pressure -
6 горное давление
confining pressure нефт., rock pressure, ground pressure, overburden pressure, strata pressure, underground pressure* * * -
7 горное давление
* * *overburden load, formation pressure, ground pressure, rock pressure, sand pressure, underground pressure -
8 горное давление
Russian-English mining-engineering dictionary > горное давление
-
9 пластовое давление
- underground pressure
- rock pressure
- reservoir drive
- overburden load
- oil (gas) field
- formation pressure
- effective permeability
пластовое давление
давление горных пород
горное давление
Давление вышележащей толщи (вышележащих горных пород).
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
effective permeability
Примечание - Элементами ловушки являются коллектор углеводородов, покрышка, экран.
oil (gas) field
Примечание - Соответствующие проекции носят названия внешний контур и внутренний контур.
reservoir drive
Перераспределение давления в сообщающихся продуктивных пластах.
Изучение земной коры для перспективной оценки нефтегазоносности посредством бурения глубоких буровых скважин при региональных исследованиях.
Бурение скважин в нефтегазоносных и перспективных на нефть и газ областях с целью получения геолого-геофизических параметров, необходимых для поиска и разведки месторождений нефти и газа.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластовое давление
-
10 эффективное горное давление
Универсальный русско-английский словарь > эффективное горное давление
-
11 вторичное давление
1) Geology: general pressure (горное)2) Naval: incident pressure3) Construction: secondary pressure4) Mining: (горное) general pressureУниверсальный русско-английский словарь > вторичное давление
-
12 весьма сильное горное давление
Mining: excessive rock pressureУниверсальный русско-английский словарь > весьма сильное горное давление
-
13 вторичное (горное) давление
Mining: general pressureУниверсальный русско-английский словарь > вторичное (горное) давление
-
14 вторичное горное давление
1) Geology: roof weight, weight of roof2) Mining: roof weighting, secondary rock pressureУниверсальный русско-английский словарь > вторичное горное давление
-
15 дополнительное горное давление
Drilling: overpressureУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное горное давление
-
16 общее горное давление
Oilfield: total overburden pressureУниверсальный русско-английский словарь > общее горное давление
-
17 ограничивающее горное давление
oil&gas: confining pressureУниверсальный русско-английский словарь > ограничивающее горное давление
-
18 первичное горное давление
Mining: primary rock pressureУниверсальный русско-английский словарь > первичное горное давление
-
19 первоначальное горное давление
1) Geology: original rock pressure (ПГД)2) Oil&Gas technology original rock pressureУниверсальный русско-английский словарь > первоначальное горное давление
-
20 пористость с поправкой на горное давление
Универсальный русско-английский словарь > пористость с поправкой на горное давление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Давление горное — Давление горное – совокупность механических напряжений в породном массиве, обусловленных воздействием естественных внешних факторов и их перераспределением в процессе отработки месторождения. [ГОСТ Р 50544 93] Рубрика термина: Минералы… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДАВЛЕНИЕ ГОРНОЕ — давление на стенки и крепь горных выработок, оказываемое г. п. в результате их перемещения и сдвига. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
давление горное — Давление на обделку подземной выработки, оказываемое окружающей её горной породой, равновесное состояние которой нарушено вследствие естественных и производственных процессов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
ДАВЛЕНИЕ ГОРНОЕ — давление на обделку подземной выработки, оказываемое окружающей её горной породой, равновесное состояние которой нарушено вследствие естественных и производственных процессов (Болгарский язык; Български) скален натиск (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Давление горное — см. Горное давление … Большая советская энциклопедия
Горное давление — (a. rock pressure; н. Gebirgsdruck; ф. pression des terrains; и. presion del terreno) напряжения, возникающие в массиве г. п., вблизи стенок выработок, скважин, в целиках, на поверхностях контакта порода крепь в результате действия гл.… … Геологическая энциклопедия
Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… … Геологическая энциклопедия
ГОРНОЕ ДАВЛЕНИЕ — формируется в недрах Земли в результате действия в основном гравитационных сил, в меньшей мере за счет тектонических сил и изменения температуры верхних слоев земной коры. Вызывает деформирование массива горных пород, приводит к горным ударам и… … Большой Энциклопедический словарь
горное давление — Совокупность механических напряжений в породном массиве, обусловленных воздействием естественных внешних факторов и их перераспределением в процессе отработки месторождения. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN rock pressure DE… … Справочник технического переводчика
Давление рабочее — – наибольшее избыточное давление, возникающее при работе системы, без учета гидростатического давления среды. [СТО НОСТРОЙ 2.15.3 2011] Давление рабочее – это наибольшее избыточное давление, при котором обеспечивается заданный режим… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОРНОЕ ДАВЛЕНИЕ — (давление горных пород) давление горных пород, окружающих горные выработки, на стенки и крепь этих выработок … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии